Nyelvlecke újratöltve

Van itt egy pincérlány, a többiek csak azt szokták mondani, hogy egyenesen az erdőből jött, ... ... ... hát hogy is mondjam ... kicsittt ... ... FURA.
De jószándékú.
Csak amit lehet, azt elszúr.
Viszont ő az egyetlen, aki tud tálcán poharakat vinni, és ebben nagyon jó.
Nyelveket nem beszél, volt is már félreértés belőle, mikor az oroszoknak felajánlotta a macskalevest, de azért bírom. Ő meg bírja a sajtot, ami szintén központi kérdés a konyhában.
Mindegy is, ő elhatározta egy hónapja, hogy megtanít bolgárul. (ha már ő nem beszél oroszul..). Szorgosan hozzá is fogott a szlenggel kezdte. Minden nap megkérdi, hogy:
- Micsinááááááááász?
Kb így lehet lefordítani, stilisztikailag helyesen a kérdést.
Minden nap azt mondom neki, hogy semmit, jól vagyok.
Azt hittem, ezzel a nyár végéig kimerítettük a témáinkat, de csalódnom kellett, tud újat mutatni.
Ma megtanított (kb úgy mint egy papagájt) a következő válaszlehetőségre:
- Öszööööm.
Hát. Ez még egyszer hasznomra válhat. :)